Un ejemplo de THM es el cloroformo, un agente que causa cáncer.
An example of a THM is chloroform, a proven cancer-causing agent.
Sin embargo, las causas de los niveles de THM son conocidas.
The causes of the THM levels are known, however.
Los ginecólogos que eran mayores y profesionales académicos prescribían THM más a menudo.
Gynecologists who were older and academic professionals prescribed MHT more often.
Los médicos denominan a estos tratamientos terapia hormonal menopáusica o THM.
Doctors call these treatments menopausal hormone therapy, or MHT.
Dos THM primarios son cloroformo y bromodiclorometano.
Two primary THMs are chloroform and bromodichloromethane.
El total de THM es el valor más analizado en los informes sobre agua del grifo.
The most common measured in tap water reports is total THMs.
La adsorción THM después de cloración y sus precursores.
THM adsorption after chlorination and its precursors.
Ninguna de las participantes evaluadas recibía THM.
None of the evaluated participants received THM.
La concentración de THM se determinó por cromatografía de gases, mediante la técnica de headspace.
THM concentrations were determined by gas chromatography using the headspace technique.
En tanto, las mujeres a quienes se les realizó una histerectomía podrían recibir THM solamente con estrógeno.
Meanwhile, women who have had a hysterectomy may receive estrogen-only MHT.
Los clips THM son ideales para el montaje en la parte superior de la placa.
THM clips are ideal for top-side board mounting.
No podemos esperar a trabajar con THM de nuevo!
We can't wait to work with THM again soon!
véase también cloro ligado, productos suplementarios de desinfección, THM
see also compound chlorine, disinfection by-products, THM
