Puedes hacer trámites y gestiones con TMB por medio de la web.
You can manage any of your dealings with TMB through the website.
El personal de TMB puede facilitarte atención e información sobre el viaje.
TMB staff can provide you with assistance and information about your journey.
Calcula tu tasa metabólica basal o TMB por medio de ecuaciones.
Determine your basal metabolic rate or BMR by equations.
La TMB es la cantidad de calorías que tu cuerpo quema mientras descansas.
Your BMR is the amount of calories your body burns while at rest.
Permite visualizar la información del servicio de TMB sobre el territorio.
It allows visualizing the TMB service information on the territory.
Puedes consultar los horarios en la página web de TMB.
For bus timetables, check the the website of TMB.
Sigue las indicaciones del personal de TMB, las señalizaciones y los avisos.
Follow the instructions given by TMB staff, signs and announcements.
Distribuidoras automáticas de la red de bus y metro de TMB.
Ticket vending machines in the TMB bus and metro network.
Deben seguirse en todo momento las indicaciones del personal de TMB.
It is important to follow the instructions of TMB staff at all times.
TMB ofrece los contenidos tal como constan en sus bases de datos.
TMB offers the contents as they are on its databases.
TMB quiere asegurarse de que su información únicamente se utiliza de manera apropiada.
TMB wants to be sure that your information is only used appropriately.
Puedes consultar los horarios en la página web de TMB.
You can check timetables on the website of TMB.
TMB dispone de una red de centros administrativos y de gestión.
TMB has a network of administrative and management centres.