Vertaling van "Terminasteis" in Engels
¿Cómo terminasteis grabando en una cueva?
Cuando terminasteis, el uno vio el trabajo del otro.
Comprendió tu explicación a la primera, a la segunda, a la tercera... o terminasteis vuestra conversación hablando del tiempo.
He understood your explanation to first, to second, to third... or you finished your conversation speaking of the time.
¿Cómo terminasteis trabajando con ellos?
¿Cómo terminasteis en el tejado?
How did you end up on the roof?
Ahora sólo me queda disfrutar de la vida. Diego me ha dicho que ayer terminasteis el guión.
All that's left is to enjoy life. Diego told me you finished the script yesterday.
¿Entonces qué terminasteis haciendo?
So, what did you end up doing?
Pero si ya estabais en la frontera de Croacia, ¿cómo terminasteis tan al sur, en Bosnia?
But if you were already at the Croatian border, then how did you end up this far south, back in Bosnia?
En 2017, terminasteis The BPM Festival pinchando durante 25 horas, sin descanso.
In 2017, you finished The BPM Festival playing 25 hours non-stop.
¿Qué quiere saber? - ¿Cómo terminasteis en Camor?
Like what? Well, how did you end up on Camor?
Terminasteis el rodaje ayer, has conducido toda la noche, llevas todo el día metiendo la pezuña, te ves esta otra toma y a dormir.
Shooting ended yesterday, you drove all night, you've been messing this up all day long; another take and off to bed.