Examples with "Ti... Así que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estaba preocupada por ti... así que pensé en venir y ver cómo estabas.
Well, I was worried about you so I thought I'd come by and check on you.
Imagino que puede ser incómodo para ti... así que he pensado venir a decírtelo.
I realize that might be awkward for you, so I thought I'd come by to discuss it.
Pero sé lo importante que es el básquetbol para ti... así que elaboré un modo para que completes tu curso.
But I do know how important basketball is to you, so I figured out a way for you to make up your grade.
Sé que este cómic es importante para ti... así que es importante para mí.
I know this comic book is important to you so it's important to me.
Ha estado dentro de ti... así que no creo que debe ir dentro de mí...
It's been inside you so I don't think it should go inside me...
Quise mantener distancia pero salí detrás de ti... así que supuse que llegarías aquí antes que yo.
I would've kept my distance, but I left after you, so I just figured you would've gotten here before me.
No somos amigos porque no soy suficientemente cool para ti... así que fingiste que no me conocías.
We're not friends because I'm not cool enough to hang out with you, so you pretended not to know me anymore.
Comienzo a sentir lástima por ti... así que te haré una pregunta sencilla, ¿sí?
I'm starting to feel really sorry for you, so I'm going to ask you an easy question, okay?
Lo noté... dando vueltas por la calle mientras hablábamos... y cuando te fuiste, se fue tras de ti... así que lo seguí, pero lo perdí.
When you left, he went after you so I followed him, but I lost him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
