Un hombre es lo que es su vida; si un hombre no modifica nada dentro de sí mismo, si no transforma radicalmente su vida, si no trabaja sobre sí mismo, está perdiendo su tiempo miserablemente...
A man is what his life is; if a man doesn't modify anything inside of himself, if he doesn't radically transform his life, if he doesn't work on himself, he is miserably losing his time...
Un hombre es lo que es su vida, si un hombre no modifica nada dentro de sí mismo, si no transforma radicalmente su vida, si no trabaja sobre sí mismo, está perdiendo su tiempo miserablemente.
A person is what his life is. Therefore, if he does not modify anything within himself, if he does not radically transform his life, if he does not work on himself, he is miserably wasting his time.
Apertura en el solsticio de verano, Turrell transforma radicalmente el museo, que ofrece una experiencia perceptiva dinámica a través de la modulación de color emitido a través de la cámara redonda.
Opening on the summer solstice, turrell dramatically transforms the museum, offering a dynamic perceptual experience through the modulation of color emitted efimeras 4 notas efimeras
Cada día, Cassandra Bankson se despierta, se lava la cara y hace una rutina de maquillaje que transforma radicalmente su aspecto.
Every day, Cassandra Bankson wakes up, washes her face and does a makeup routine that dramatically transforms her looks.
A partir de los años sesenta, la creciente actividad industrial, y sobre todo la llegada del turismo masificado, generan una oleada inmigratoria y un crecimiento urbanístico de proporciones colosales que en pocos años transforma radicalmente la fisonomía tradicional del municipio.
From the sixties on, the increasing industrial activity, and most importantly the arrival of package tours, generated a wave of immigration and urban growth of colossal proportions, which in a few years transformed radically the traditional look of the town.
Transforma radicalmente tus fotografías con opciones fáciles de utilizar
Dramatically transform your photos with easy-to-use options
Transforma radicalmente el pelo fino y débil en uno con mayor grosor y visiblemente con más cuerpo y volumen.
Dramatically transform fine, limp strands into thicker hair with noticeably more body & volume. Shop Now
La filiación divina transforma radicalmente nuestra visión de la vida.
Divine filiation radically transforms our vision of life.
Evidentemente, esto transforma radicalmente el contexto.
This, of course, radically transforms the context.
El edificio transforma radicalmente el sitio del hospital.
The building radically transforms the hospital site.
descubriremos que nuestro estado de ánimo se transforma radicalmente.
we will discover that our state of mind is radically transformed.
La profundidad e intensidad de esta relación espiritual es tal que todo en la vida se transforma radicalmente.
The depth and intensity of this spiritual relationship is such that everything in life is being radically transformed.
Cuando nosotros logramos asomarnos a eso que no es del tiempo, podemos experimentar un elemento que transforma radicalmente.
When we succeed to reach that which is not of time, we can then experience an element that radically transforms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.