Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
translation
Vertaling van "translation" in Spaans
estudios de traducción
traductor
The adaptation was praised for being a faithful translation of the story.
La adaptación fue elogiada por ser una traducción fiel de la historia.
Their translation of the classic novel fills a long-felt want for readers.
Su traducción de la novela clásica colma una vieja carencia para los lectores.
His translation contained a schoolboy howler that completely changed the legal meaning.
Su traducción tenía un error garrafal que cambiaba por completo el sentido legal.
This translation app aims to bridge the gap between tourists and local residents.
Esta aplicación de traducción pretende tender un puente entre turistas y residentes locales.
The translation service is at your disposal whenever you communicate with foreign clients.
El servicio de traducción está a tu disposición siempre que hables con clientes extranjeros.
The translation channel came in clearly, allowing everyone to follow the conference.
El canal de traducción llegó con claridad, permitiendo que todos siguieran la conferencia.
Scholars awaited the nihil obstat from the council before announcing their new translation.
Los académicos esperaban el visto bueno del consejo antes de anunciar su nueva traducción.
This translation doesn't do justice to the humor in the original text.
Esta traducción no hace justicia al humor del texto original.
The humor didn't come through because the translation was too literal.
El humor no llegó porque la traducción fue demasiado literal.
The subtleties of the source language often get lost in translation.
Las sutilezas del idioma original a menudo se pierden en la traducción.
Identifying the source language is the first step in accurate translation.
Identificar el idioma original es el primer paso para una traducción precisa.
She discovered fascinating theories while researching translation studies for her thesis.
Descubrió teorías fascinantes mientras investigaba los estudios de traducción para su tesis.
A faithful rendering of the text is essential for accurate translation.
Una interpretación fiel del texto es esencial para una traducción precisa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met translation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
lost in translation adj.
perdido en la traducción
"The cultural nuances were lost in translation."
translation dictionary n.
diccionario de traducción
"I used a translation dictionary to understand the French text."
translation agency n.
agencia de traducción
"She sent the contract to a translation agency for a certified English version."
in translation adv.
al traducirse · en la traducción
"The book lost some humor in translation."
certified translation n.
traducción jurada
"The court required a certified translation of the contract."
free translation n.
traducción libre
"The poem received a free translation that captured its mood beautifully."
mobile translation n.
traductor móvil · traducción móvil
"I use a mobile translation to understand foreign signs."
simultaneous translation n.
traducción simultánea
"The conference offered simultaneous translation for all international delegates."
translation technology n.
tecnología de traducción
"Modern translation technology helps companies localize websites into many languages quickly."
computer-aided translation n.
traducción asistida por computadora
"Computer-aided translation improves efficiency in translation projects."
machine translation n.
traducción automática
"Machine translation helps people read foreign websites."
translation studies n.
traductología
"She pursued a master's degree in translation studies."
automatic translation n.
traducción automática
"The website offers automatic translation of articles into several languages."
computer-assisted translation n.
traducción asistida por ordenador
"Most agencies now expect computer-assisted translation for large technical projects."
formula translation n.
compilación
"The compiler performs formula translation for execution."
frequency translation n.
traslación de frecuencia
"Frequency translation moves the received radio signal into an intermediate frequency band."
loan translation n.
calco · traducción prestada
"Loan translation is common in language borrowing."
nick translation n.
etiquetado de ADN
"Nick translation is used in DNA labeling experiments."
professional translation n.
traducción profesional
"The company specializes in professional translation for legal contracts."
sight translation n.
traducción a primera vista
"The interpreter performed sight translation of the document."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor translation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in translation
+10k
machine translation
+10k
translation memory
+10k
lost in translation
5980
translation services
+10k
english translation
+10k
Resultaten: 109655. Exact: 109655. Verstreken tijd: 132 ms.
