En tal caso, conecte el ratón al puerto USB del teclado.
Connect the mouse to the USB port on your keyboard.
Desconecte el cable USB del teléfono tirando de él en línea recta.
Disconnect the USB cable from your device by pulling it straight outwards.
Ahora es el momento de probar el puerto USB del ordenador.
Conecte el dispositivo a un puerto USB del ordenador de destino.
Plug the device into a USB port of the target computer.
Desenchufar el cable USB del ordenador y luego de la cámara.
Unplug the USB cord from your computer, then your camera.
Desconecta todos los accesorios USB del ordenador, excepto tu dispositivo.
Unplug all USB accessories from your computer except for your device.
Ahora puede desconectar la alimentación y el cable de interfaz USB del modelo.
Now you can disconnect power and USB interface cable from the model.
Desconecte el cable USB del mando a distancia y vuelva a conectarlo.
Unplug the USB cable from your remote, and plug it in again.
Desenchufa el cable USB del ordenador y de la cámara.
Desconecta el cable USB del ordenador y vuelve a conectarlo.
Disconnect the USB cable from your computer and reconnect it.
Hay polvo o desechos en el puerto USB del teléfono.
There is dust or debris in the USB port on the phone.
Conecte el conector grande y rectangular a un puerto USB del ordenador.
Attach the large, rectangular connector to any USB port on your computer.
Si el ratón es inalámbrico, simplemente retira el USB del puerto.
If your mouse is wireless, simply remove the USB from the port.
