Vertaling van "Usando el protocolo HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usando el protocolo HTTP, HOIC puede lanzar ataques dirigidos difíciles de mitigar.
Using the HTTP protocol, the HOIC is able to launch targeted attacks that are difficult to mitigate.
Además, recolecta información sobre el sistema operativo y configuraciones de sistema, así como la lista de archivos cifrados. Luego trata de enviarlos a una máquina remota usando el protocolo HTTP.
In addition, the malware collects information about the OS and system settings, as well as the list of the encrypted files; it then attempts to send these data to a remote machine, using the HTTP protocol.
El cliente 1)le pide al web browser que 2) contacte un servidor web usando el protocolo HTTP y 3) le pida un 4) documento HTML específico que el servidor 5)devuelve para que 6) el browser del cliente lo muestre.
The client 1)requests the web browser to 2) contact a web server using the HTTP protocol and 3) asks for a 4) specific HTML document which the server 5)returns as is so that 6) the browser can render it.
Una versión (muy) simplificada de la famosa herramienta WGET, permite descargar ficheros y recursos usando el protocolo HTTP.
A (very) simplified version of the popular tool WGET, it allows you to download files and resources by using the HTTP protocol.
El método de entrega ARS hace uso de lo que la Red hace mejor - entrega de información eficiente y escalable de forma masiva, en este caso video - usando el protocolo HTTP.
The ARS delivery method makes use of what the Web does best - efficient and massively scalable delivery of data, in this case video - using the HTTP protocol.
FlowForce Server permite configurar trabajos como servicios web a petición, usando el protocolo HTTP.
FlowForce Server lets administrators configure jobs as on-demand Web services, using the HTTP protocol.
Puedes reconocer si un sitio está usando el protocolo HTTP por el pequeño candado en la barra de dirección de tu navegador.
You can recognize if a site is using the HTTPS protocol by the little padlock in the address bar of your browser.
Los programas de terceros pueden acceder cualquier sitio web público y normal proporcionado por los servidores de los océanos usando el protocolo http siempre y cuando la tasa en que se solicite la información de esos sitios no exceda aquella del uso normal.
Third party software may access any normal, public website provided by the oceans servers through the http protocol as long as the rate at which sites are requested does not exceed normal manual use.
Las nuevas funcionalidades incluyen soporte para DHCP, instalaciones en red usando el protocolo HTTP, un núcleo "compacto" que requiere menos discos para la instalación, y un nuevo sistema de selección que usa paquetes de tareas y evita completamente el uso de dselect.
New features include DHCP support, network installs via the HTTP protocol, a "compact" kernel flavor that requires fewer disks to install, and a new simplified package selection that uses task packages and avoids dselect entirely.
También podemos elegir, como en este caso, hospedar el servicio como una aplicación web, usando el protocolo http o https, en un servidor como IIS.
We can also choose, as in this case, to host the service as a web application, using the http or https protocol, on a web server like IIS.
Las aplicaciones que intenten conectarse a destinos usando solo conexiones seguras pueden desactivar la compatibilidad con Cleartext (usando el protocolo HTTP sin encriptar en lugar del protocolo HTTPS) para esos destinos.
Applications intending to connect to destinations using only secure connections can opt-out of supporting cleartext (using the unencrypted HTTP protocol instead of HTTPS) to those destinations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
