Durante el VI Programa Marco continuará la investigación en estos campos.
Anuncio de información previa para varios estudios relacionados con el VI Programa Marco
Además, reitera que, en el considerando, se debería hacer hincapié en el aspecto de "Sostenibilidad" como un factor común a todas las temáticas de los programas específicos del VI Programa Marco.
It would also stress once again that the "sustainability" aspect should be highlighted in the recitals as a feature of all the VIth framework programme specific programme themes.
Según el Comité, la estructura del VI Programa Marco debería estructurarse de la manera siguiente
Ya ha habido un número significativo de cambios entre el V y el VI Programa Marco.
El V y VI Programa Marco de Investigación tenían por objeto, entre otras cosas, fomentar la innovación.
colaboraciones en investigación en el contexto del recientemente lanzado VI Programa Marco.
rations within the context of the newly launched Sixth Framework Programme.
Está basado en una actividad específica que cubre un campo de investigación más amplio del VI Programa Marco.
The record is based on one specific activity covering wider field of research of the sixth framework programme.
Esta nueva actitud hacia la cooperación con terceros países se refleja en el diseño del VI Programa Marco.
This new attitude towards third country cooperation is mirrored in the design of the Sixth Framework Programme.
Esta nueva actitud hacia la cooperación con terceros países se refleja en el diseño del VI Programa Marco.
This new attitude towards third country co-operation is mirrored in the design of the Sixth Framework Programme.
Los desarrollos y resultados alcanzados por el VI Programa Marco han sido analizados recientemente por un panel de expertos.
A panel of experts has recently reviewed the developments and results achieved by the Sixth Framework Programme.
En el VI Programa Marco la pesca sólo se menciona en el primer bloque de la octava prioridad.
Fisheries is mentioned only in the first heading of the eighth priority of the sixth framework programme.
Añadió que el VI Programa Marco ofrecerá nuevas oportunidades de financiación de los sistemas de seguridad activa y de asistencia avanzada a los conductores.
He added that the Sixth Framework programme will offer new funding opportunities for active safety and advanced driver assistance systems technologies.
