Vic has bruises on her upper arm and her blouse was ripped.
La víctima tiene moretones en un antebrazo y su blusa fue arrancada.
Neither does the stuff that she took from the Vic's pockets.
Tampoco las cosas que se llevó de los bolsillos de la víctima.
Considering Vic wasn't wearing... any bright orange safety clothing.
En especial porque la víctima no usaba... uno de los chalecos obligatorios.
We need to find a connection between the Vic and this little boy.
Tenemos que encontrar alguna conexión entre la víctima y el niño.
Our guy hit again, but this time the Vic is still alive.
Nuestro chico de nuevo, pero esta vez la víctima está con vida.
Okay, so we spoke to the Vic's business partner.
Vale, entonces hablamos con el socio de la víctima.
Well, word got out that the Vic was a local.
Bueno se corrió la voz que la víctima era de del lugar.
Somebody besides the Vic definitely left a few partials on the iPads.
Alguien aparte de la víctima dejó unas pocas huellas parciales en los iPads.
As soon as Vic has the money it will be arranged.
Luego que Vic tenga el dinero, eso va a ser arreglado.
They've put Vic and the kids in a safe house.
Han metido a Vic y a los niños en un piso franco.
Pastor Vic's solace that afternoon came with a dose of reprimand.
El consuelo del padre Vic esa tarde vino con una dosis de reprimenda.
Vic's been through a lot, without them coming after her.
Vic ya ha pasado por mucho como para que vayan a por ella.
Vic asked our band to play this party at his house tomorrow.
Vic nos ha pedido que toquemos en una fiesta en su casa.