According to the authorities commercial importers are not supposed to pass on the WHT through higher prices.
Según las autoridades, no se espera que los importadores comerciales trasladen el impuesto sobre la renta retenido en la fuente elevando los precios.
If we can get one to speak up, the WHT will agree to step in.
Si podemos hacer hablar a uno, la WHT intervendrá.
Weave: wide-field multi-object spectrograph for the WHT
Weave: espectrógrafo multiobjeto de amplio campo para el WHT
Deep exposures taken by the WHT have led to the discovery of some of the most distant objects ever observed.
Las exposiciones profundas obtenidas con el WHT han llevado al descubrimiento de los objetos más lejanos jamás observados.
It offers effective sound insulation where there are metal connections made with WHT hold-down angle brackets, a detail that it is fundamental to observe in seeking acoustic excellence in a wooden structure.
Ofrece un eficaz aislamiento acústico en presencia de uniones metálicas hechas con angulares hold-down WHT, fundamental detalle a respetar cuando se busca la excelencia acústica en el interior de una estructura en madera.
Through continued development of instrumentation the WHT remains at the forefront of astronomical research.
A través del continuo desarrollo de la instrumentación, particularmente en el campo de la óptica adaptativa, el WHT permanece en primera línea de la investigación astronómica.
As a global food staple, wheat (WHT) is one of the oldest traded commodities
Como alimento básico global, el trigo (WHT) es una de las materias primas negociadas más antiguas
Tax-exempt income includes income derived from activities that are the purpose of the establishment of the organisation, except income subject to the WHT regime.
Las rentas exentas incluyen las derivadas de actividades que constituyen el objeto social de la organización, salvedad hecha de las que están sujetas al régimen de retenciones a cuenta.
The next stage in our followup involves spectroscopy at the WHT and subsequently detailed multicolour transit photometry and orbital spectroscopy.
La siguiente etapa del seguimiento implica la obtención de espectroscopia con el WHT y, posteriormente, fotometría multicolor detallada del tránsito y espectroscopia orbital.
The WHT coverage has been extended during the review period to some 25 activities.
La cobertura de dicho impuesto se ha ampliado durante el período objeto de examen a unas 25 actividades.
Yes, please email to request a signed statement with royalties earned and withholding tax (WHT) for any year.
Sí, envía un correo electrónico a para solicitar una declaración firmada con los derechos de autor ganados y las retenciones de impuestos (WHT) soportadas para cualquier año.
My tax form is being rejected when I try to put the withholding (WHT) rate on line 10.
Mi formulario de impuestos es rechazado cuando trato de poner el tipo de retención de impuestos (WHT) en la línea 10.