Vertaling van "WS1000" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El WS1000 se actualiza automáticamente cada cinco minutos contra las amenazas emergentes
The WS1000 is automatically updated against these new and emerging threats every five minutes
Durante nuestras pruebas, el WS1000 bloqueó programas maliciosos, sin fallos ni bajada del rendimiento.
In our tests, the WS1000 prevented malware flawlessly without sacrificing on performance.
Sophos, un líder en seguridad informática, anuncia el lanzamiento de su nuevo dispositivo WS1000, primera plataforma de control Web que reúne en una consola funciones de alto nivel de seguridad de contenido, control de aplicaciones y filtrado de direcciones.
Sophos, a world leader in integrated threat management solutions, today launched the WS1000, the industry's first all-in-one web control platform designed to provide trusted content security, application control and URL filtering in a single appliance solution.
"El dispositivo WS1000 cumple perfectamente estas exigencias, bloqueando eficazmente las amenazas desconocidas antes de que alcancen los puestos de trabajo de los usuarios".
"The WS1000 met these requirements, while also offering peace of mind, thanks to its ability to block even unknown threats before they have a chance to hit users' desktops."
Situado en la pasarela de entrada, el appliance WS1000 permite a los administradores asegurar sus redes frente a estos nuevos modos de ataques web, de los cuales no podrían defenderse si utilizaran las tradicionales técnicas de filtrado URL, basadas en la categorización de URLs.
Sitting at the gateway, the WS1000 allows administrators to secure their networks against these modern web attacks that traditional URL filtering techniques, relying on URL categorization, cannot defend against.
Por otro lado, el WS1000 puede controlar directamente las unidades del sistema KNX y utilizar los datos de los sensores del sistema KNX
On the other hand, the WS1000 can control drives in the KNX system directly and use sensor data from the KNX system.
WS1000 se presenta como la solución más flexible del mercado debido al constante incremento de niveles de amenazas, la necesidad de gestionar políticas de vigilancia y realizar informes sobre la actividad web, además de reducir las exigencias administrativas.
Increasing threat levels, the need to vigilantly manage policies and accurately report on network activities, as well as a desire to reduce administrative requirements, prompted Eastbourne College in Sussex to deploy the WS1000.
Además, el dispositivo de seguridad web WS1000 de Sophos garantiza de manera simple y rápida el cumplimiento de las normas de uso de Internet por parte de los trabajadores.
In addition, Sophos's WS1000 web security appliance delivers simple and easy enforcement of acceptable internet use policies.
Además de sombreado y ventilación, el WS1000 Color también controla las calefacciones y los acondicionadores de aire.
Description Apart from shading and ventilation the WS1000 Color also controls heatings and air conditioners.
Sophos anuncia igualmente hoy, su asociación con SurfControl para integrar en WS1000 el mejor motor de clasificación de direcciones del mercado, que ya cuenta con más de 3.000 millones de páginas.
Sophos also announced today that it has partnered with SurfControl to incorporate into the WS1000 appliance SurfControl's market-leading URL classification engine, which has categorized over 3 billion web pages.
Hasta ahora, para conseguir el sonido perfecto, se utilizaban los sistemas MEI1000, Sweet Sixteen y WS1000.
Until now, the MEI1000, Sweet SixTeen and WS1000 were responsible for that perfect sound.
"Los actuales filtros de URLs son incómodos de gestionar e inefectivos para solucionar las crecientes amenazas web" afirma Richard Baldry, Product Manager de WS1000 de Sophos.
"Current URL filters are cumbersome to manage and ineffective at addressing the growing threats against the web," said Richard Baldry, WS1000 product manager at Sophos.
La empresa evaluó varias soluciones de seguridad de Internet y eligió el dispositivo WS1000 de Sophos por su proactividad y su capacidad para detener amenazas nuevas y desconocidas antes de que se ejecuten.
The company evaluated several hardware-based web security products, opting for Sophos's WS1000 Web Security Appliance because of its proactive approach - stopping new and unknown threats before they have a chance to execute.
