Watson me ha hecho darme cuenta de que te debo una disculpa.
Watson has impressed upon me that I owe you an apology.
En realidad, Watson, sólo uno de ellos es un error.
Actually, Watson, only one of them is a bug.
Bueno usted puede apelar a su gusto lúgubre por la ficción, Watson.
Well this may appeal to your lurid taste in fiction Watson.
Watson et al. destacaron la necesidad de prácticas sostenibles en la agricultura.
Watson et al. highlighted the need for sustainable practices in farming.
Watson no sólo mantuvo su fuerza de trabajo empleada, aumentó sus beneficios.
Watson not only kept his workforce employed, he increased their benefits.
La cuestión es cuán listo se encuentra Watson para enfrentar el reto.
The question is how ready Watson is to take on the challenge.
Watson, creo que ha sido más que generoso con el oporto.
Watson, I think you've been overgenerous with the port.
Sabes mejor que nadie cómo de efectivos podemos ser Watson y yo.
You know more than most how effective Watson and I can be.
Graham Watson ha hablado sobre la necesidad de hablar con una sola voz.
Graham Watson spoke of the need to approach this with one voice.
Sí que lo es, Watson, pero con una variación muy aguda.
Yes it is, Watson, but with a very clever variation.
Es una agente extranjera, pero no pudo haber matado a Watson.
She is a foreign agent but she could not have killed Watson.
Esta cantidad de avistajes errados, Watson, confirma mis sospechas.
This mass of mistaken sightings, Watson, it confirms my suspicion.
Watson es en este momento obtener una confesión en la estación.
Watson is at this moment obtaining a confession at the station.
