Vertaling van "Win16" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada programa, por defecto, se ejecuta en el mismo proceso, así que usa el mismo espacio de direcciones, y el VDM de Win16 proporciona a cada programa su propio hilo de ejecución para ejecutarse.
Each program, by default, runs in the same process, thus using the same address space, and the Win16 VDM gives each program its own thread on which to run.
Cada programa, por defecto, se ejecuta en el mismo proceso, así que usa el mismo espacio de direcciones, y el VDM de Win16 proporciona a cada programa su propio hilo de ejecución para ejecutarse.
Each program, by default, runs in the same process, thus using the same address space, and the Win16 VDM gives each program its own thread to run on.
Si su basado en Win16 función de destino devuelve a una ubicación no válida, asegúrese de que se declara y define como FAR.
If your Win16-based target function returns to an invalid location, make sure it is declared and defined as FAR.
Aplicaciones basadas en Win32 no deben pasar punteros a datos ubicados en la pila como parámetros de thunks o DLL basado en Win16 que cambie las pilas de llamada.
Win32-based applications must not pass pointers to data located on the stack as parameters of thunks or call Win16-based DLLs that switch stacks.
Si la DLL de destino es una DLL basado en Win16 y no puede tener acceso a sus datos globales o estáticos, asegúrese de que ha exportado correctamente la función.
If your target DLL is a Win16-based DLL and it can't access its global or static data, make sure you've exported the function correctly.
Cambiar tipo devuelto del código thunk de un puntero a un int a un puntero a un largo en la secuencia de comandos thunk y el código fuente de la DLL basado en Win16 y basadas en Win32.
Change the thunk's return type from a pointer to an int to a pointer to a long in the thunk script and the source code of the Win16-based and Win32-based DLLs.
No puede crear subprocesos dentro de un thunk desde una aplicación basado en Win16 a una DLL de Win32.
You cannot create threads inside a thunk from a Win16-based application to a Win32-based DLL.
Permite producir binarios para programas Win32, Win16 o DOS.
Despite that, it can produce either Win32, Win16 or DOS programs.
hPrevInstance es usado en Win16 como handle a la instancia de ejecución anterior (si la hubo).
hPrevInstance used to be the handle to the previously run instance of your program (if any) in Win16.
Audicom 4 fue la primera versión para Windows (Windows 3.x), pero debido a problemas con la plataforma Win16 platform fue cancelado en favor de la plataforma Win32 (Audicom 5).
Audicom 4 was the first version intended to be a Windows version (for 16 bit Windows), but due to problems in the Win16 platform it was canceled in favor of a Win32 system (Audicom 5).
El valor también debe corresponder al prefijo de las llamadas ThunkConnect en su DLL basado en Win16 y basadas en Win32 (consulte la nota en el paso 4).
The value must also correspond to the prefix of the ThunkConnect calls in your Win16-based and Win32-based DLLs (see the note in step 4).
El número de conexiones de ISQL/w en los clientes de Win16 se ve afectado por el valor de configuración Network Packet Size de SQL Server.
The number of ISQL/w connections on Win16 clients is affected by theNetwork Packet Size configuration value of SQL Server.
También soporta Máquinas Virtuales de DOS (en inglés, Virtual DOS Machine, VDM), lo que permite ejecutar en Windows aplicaciones de MS-DOS y aplicaciones de 16-bits de Windows 3.x (Win16).
It also supports Virtual DOS Machines (VDMs), which allow MS-DOS and 16-bit Windows (Win16) applications to run on Windows NT.
