Examples with "Win16-based" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your Win16-based target function returns to an invalid location, make sure it is declared and defined as FAR.
Si su basado en Win16 función de destino devuelve a una ubicación no válida, asegúrese de que se declara y define como FAR.
Win32-based applications must not pass pointers to data located on the stack as parameters of thunks or call Win16-based DLLs that switch stacks.
Aplicaciones basadas en Win32 no deben pasar punteros a datos ubicados en la pila como parámetros de thunks o DLL basado en Win16 que cambie las pilas de llamada.
If your target DLL is a Win16-based DLL and it can't access its global or static data, make sure you've exported the function correctly.
Si la DLL de destino es una DLL basado en Win16 y no puede tener acceso a sus datos globales o estáticos, asegúrese de que ha exportado correctamente la función.
Change the thunk's return type from a pointer to an int to a pointer to a long in the thunk script and the source code of the Win16-based and Win32-based DLLs.
Cambiar tipo devuelto del código thunk de un puntero a un int a un puntero a un largo en la secuencia de comandos thunk y el código fuente de la DLL basado en Win16 y basadas en Win32.
You cannot create threads inside a thunk from a Win16-based application to a Win32-based DLL.
No puede crear subprocesos dentro de un thunk desde una aplicación basado en Win16 a una DLL de Win32.
The value must also correspond to the prefix of the ThunkConnect calls in your Win16-based and Win32-based DLLs (see the note in step 4).
El valor también debe corresponder al prefijo de las llamadas ThunkConnect en su DLL basado en Win16 y basadas en Win32 (consulte la nota en el paso 4).
This is because aWin16-based application calling a Win32-based DLL is not a Win32-basedprocess; likewise, a Win32-based application calling a Win16-based DLL isnot a Win16-based process.
Esto es porque una aplicación Win16 llamar a una DLL de Win32 no es un proceso basado en Win32; igualmente, una aplicación basada en Win32 llamar a un archivo DLL basado en Win16 no es un proceso basado en Win16.
Flatthunks are composed of a Win32-based DLL and a Win16-based DLL, so it ispossible to test each of these in isolation before testing them together.Create a Win16-based application to test the Win16-based DLL, and create aWin32-based application to test the Win32-based DLL.
Los procesadores sencillos se componen de una DLL basada en Win32 y una DLL basado en Win16, por lo que es posible probar cada uno de ellos de forma aislada antes de probar ellos juntos. Cree una aplicación basado en Win16 para probar la procesador