Examples with "Y un... y un... y un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo, un tipo que hace cinco años, poseía algunos estacionamientos... y un par de restaurantes y clubes nocturnos... y un chico que nunca terminó la secundaria.
Me, a guy who five years ago owned a few parking lots, a couple restaurants... nightclubs and a kid who never graduated high school.
Tenemos a un chico muy enfermo... que ha sido pinchado y probado y testeado... y pasado de un lado a otro hasta que su cabeza quedó como un trompo.
We've got a very sick kid Who's been prodded and probed and tested And passed around until his headpinning.
Y mientras un antiguo enemigo se prepara para librar una aterradora batalla, Anna debe decidir si sucumbir a un oscuro y ardiente deseo... y aceptar un destino que podría cambiar el mundo para siempre...
And as an ancient enemy prepares to wage a terrifying battle, Anna must decide whether to succumb to a dark, burning desire... and accept a destiny that could change the world forever...
Pero me enamoré de... un tipo normal con un apartamento y un trabajo y ropas limpias... y no un obsesivo rebuscando en el lodo.
But I fell in love with a regular guy with an apartment and a job and clean clothes, not some obsessive scratching in the dirt.
Y tal vez tenga un par de moretones... y lo que creo que es un hombro dislocado... pero tomé un riesgo y atrapé mi trucha.
And I might have a bruise or two and what I think is a dislocated shoulder blade, but I took a risk and I caught me a trout.
Habitaciones confortables y decoradas con mucho gusto, un salón intimista y caloroso, un sillón en frente a la chimenea, un patio bañado por la luz y la vegetación... Todo fue pensado para hacerle pasar una agradable estadía en este hotel tan particular...
Comfortable and tastefully decorated rooms, a cosy and inviting lounge, a sofa in front of the fireplace, a patio bathed in light and lush with greenery... Everything has been considered to ensure that you have a pleasant stay in this special hotel...
Un Cadillac, eso sí, con una nueva radio- entra- y nuevos faros... y un esto y un aquello... abajo, para el nuevo juego de neumáticos.
A Cadillac, mind you, with a new radio... get in and new headlights and a this-a and that-a down to the new set of tires.
Y le añadí... un principio y... un final y... y un poco en medio.
En el camino había mucho hielo y sólo lograron llegar a un poste,... y, la noche siguiente, a un árbol lleno de cuervos,... y a un hotel el tercer día.
The wintery road was icy so they only got as far as a lamppost, the next night to a tree full of crows, and to an inn on the third.
Y habría un compartimiento donde está la lámpara... y en el compartimiento estaría el horno... y un mostrador de un lado con banquetas altas debajo.
And there'd be an island right where the light is hanging, and the island would have the stove in it, and a countertop on one side with tall stools under it.
Tan fresco como es... a pesar de todo esto es nuevo y bonito y renovado... todavía me Weirds que lo que solía ser un banco y un espacio vacío durante un período prolongado de tiempo.
As cool as it is... even though all of it is new and nice and still weirds me out that it used to be a bank and an empty space for an extended period of time.
Esta familia es una gran familia... y necesitan un poco de ayuda y tan sólo un poco... si todos ayudan tan sólo un poco pueden revertir esta situación, y salvar a esta familia.
This family is a great family and they need some help and just a little bit from... if everyone helps out just a little you can turn this whole thing around, and save this family.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
