Examples with "Y... Significaría" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Natalie, mi mamá está en el hospital... y significaría mucho para ella... si usted se sacara una foto conmigo.
Natalie? My mom's in the hospital, and it would mean so much to her if you would take a picture with me.
De cualquier manera, su hija lo flechó de inmediato... y significaría mucho para él si pudiera venir y conocerla.
Anyway, he's taken a bit of a shine to your daughter... and it would mean the world to him if he could come over and meet her.
Nunca he visto tantas X y O y eso significaría... abrazos y besos, ¿verdad?
I've never seen so many X's and O's and that would be hugs and kisses, right?
Sabe lo que he hecho... y lo que significaría para miles... que desempeñe mi labor en América.
You know what it means to the work, to the lives of thousands of people... that I reach America and continue my work.
Me meteré en problemas por esto. Mira, te dije que es un buen amigo de la familia... y significaría mucho para mi.
I don't know, Lala. I'll get in trouble for this. Look, I told you he's a really good friend of the family, and... it would mean a lot to me. So, please?
Podría hacer quimioterapia... pero sólo estaría comprando algo más de tiempo... y significaría mucha gente... cuidando de mi... y ese no es mi estilo.
And I could do chemo, but I'd just be buying a little more time and it would mean a lot of people taking care of me, and it's just not my thing.
Sabe lo que he hecho... y lo que significaría para miles... que desempeñe mi labor en América.
THAT'S WHY I CAME OVER HERE, TO GIVE THEM A CHANCE TO RANSACK MY PLACE.
Pues bien, si yo fuese Sita cumpliría con mi deber... con todas mis cualidades bien despiertas... y eso significaría... educar a dos diablillos como vosotros.
Well, had I been Sita my duty would have been to fulfill... my duties to the best of my abilities which right now, ... happens to be... raising up two devils like you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
