Examples with "Y... y... me gustan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo... estoy... ya sabes, mirando porque me gustan mucho los templos y la historia y el rollito de Indiana Jones.
I'm just... you know, looking cause I'm a big fan of temples and like, history and Indiana Jones' stuff.
La verdad es que a mí tampoco me gustan mis películas... pero, viejo, siguen ofreciéndome dinero... y lo acepto, y después viajo por el mundo.
Truth of the matter is, I don't like my movies either, but, man, they just keep offering me money, and I do it, and then I get to go around the world.
No me gustan los ruidos y la gente alborotada... y no me gusta que festejen... porque tienen información personal mía.
I don't like loud noises and people making a fuss, and I especially don't like people celebrating because they know a piece of private information about me.
Y... me gustan las películas de acción... John Woo, Jackie Chan y la música de Metallica.
And I like action films - erm, John Woo, Jackie Chan... and the music of Metallica.
Los americanos blancos me enferman. Derrochan comida y petróleo... porque son muy ricos y luego le dicen al mundo... que salve la selva porque les gustan sus bonitas flores.
And then you tell the rest of the world to save the rainforest because you like it's pretty flowers.
Y me gustan los taxis, ...nunca fui buena en geografía, ...y aprendo preguntándole a los chóferes de donde son.
and I like taxis. I was never good at geography and I learned things by asking the drivers where they come from.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
