Examples with "Ya... he tenido" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vamos a poner una cosa en claro, dado que vine contigo, y no con Freud... lo cuál fue mi primer error, ya he tenido... todo el psicoanálisis amateur que puedo aguantar.
Let's get one thing straight, since I came with you, not Freud... which was my first mistake, I've had all the amateur analysis I can take.
Soy viejo, tengo un cáncer... ya he tenido suficiente La único que me retiene es que tengo miedo.
Can't you see I'm old, I have cancer - I've had enough.
La-la-la... ya he tenido bastante.
La-La-La... I've had it up to here
"Nunca prestes un libro" lo sé, pero... ya lo he tenido demasiado tiempo.
But I've had it far too long.
Pero Ryan, sólo quiero que sepas... que ya he tenido mi parte justa de chicos malos... y para que lo sepas, tu padre no es uno de ellos.
But Ryan, I just wanted you to know that... I've been with my fair share of bad guys, and for the record, your dad isn't one of them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.