Examples with "Yo... Creerías" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si alguien me dijera que existen entre nosotros... magos de verdad, santos, seres supremos... o alguien dotado de poderes milagrosos... yo le creería.
If someone were to tell me that there exist among us authentic magicians, saints, bodhisattvas, or anyone endowed with miraculous powers, I would believe them.
Si no estuviera tan consciente de quien soy... creería que estás insultándome.
If I had a great esteem, I would say that you're insulting.
Si tuviera el bigote de una morsa y una buena borrachera... creería que veo visiones.
If she had a walrus mustache, and a hangover...
Si hubieras oído a mi abuelo... creerías que encontré una civilización antigua.
Well, you'd think I'd found a lost civilization the way Grandpa carried on about it.
Si tuviera el bigote de una morsa y una buena borrachera... creería que veo visiones.
If she had a walrus mustache, and a hangover... I'd think I was seeing things.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.