Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
believe
He couldn't believe how quickly his hair had begun to grey.
No podía creer lo rápido que su cabello había empezado a encanecer.
His shocked expression showed he couldn't believe what he had seen.
Su expresión horrorizada mostraba que no podía creer lo que había visto.
She became a lawyer to fight systems that believe might is right.
Se hizo abogada para combatir sistemas que creen en la ley del más fuerte.
When she announced my promotion, I could hardly believe my ears.
Cuando anunció mi ascenso, no podía creer a pies juntillas lo que oía.
Their denying reactions made it clear they didn't believe the allegations.
Sus reacciones de incredulidad dejaron claro que no creían las acusaciones.
I couldn't believe he wanted to come along after all that happened.
No podía creer que quisiera venir con nosotros después de todo lo que pasó.
Teams may contest the referee's decision if they believe it was unjust.
Los equipos pueden impugnar la decisión del árbitro si creen que fue injusta.
His illusions of grandeur made him believe he deserved special treatment from everyone.
Sus delirios de grandeza le hicieron creer que merecía un trato especial de todos.
Challenges like this reveal your true moral fiber and what you really believe.
Retos como este revelan tu verdadera entereza moral y aquello en lo que crees.
You're being a mug if you believe every promise that salesman makes.
Estás siendo un primo si te crees todas las promesas de ese vendedor.
Their obvious excuse got a raspberry from classmates who didn't believe them.
Su excusa tan evidente recibió abucheos de los compañeros, que no les creyeron.
Ever since that viral video, followers believe she can walk on water.
Desde aquel vídeo viral, los seguidores creen que es la hostia.
That was pure nonsense; no one could possibly believe such a statement.
Eso fue puro absurdo; nadie podría creer semejante afirmación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met believe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
believe in v.
creer en · tener fe en
"He believes in his team's potential to win."
! believe it or not exp.
aunque parezca mentira
"Believe it or not, he won the lottery twice."
! would you believe it exp.
¿te lo puedes creer?
"Would you believe it, he won the lottery again?"
! believe someone's eyes v.
creer lo que ve · aceptar lo que ve
"I couldn't believe my eyes when I saw it."
can't believe your ears exp.
no dar crédito a lo que se oye
"When you hear the verdict, you can't believe your ears."
have every reason to believe v.
creer · estar convencido
"We have every reason to believe she will succeed."
lead someone to believe v.
hacer creer a alguien
"The evidence led the jury to believe she was guilty."
! make believe v.
hacer de cuenta
"The children make believe they are pirates."
! you had better believe exp.
puedes estar seguro
"You had better believe I will be there on time."
hard as it might be to believe adv.
por difícil que sea de creer
"Hard as it might be to believe, he won the lottery."
believe one's ears v.
dar crédito a sus oídos
"I couldn't believe my ears when she announced her promotion.!"
! can't believe one's own ears exp.
no puedo creer lo que oigo
"I can't believe my own ears—she actually apologized!"
! you'd better believe it exp.
ya lo creo
"He won the race, you'd better believe it."
! believe one hung the moon v.
"She clearly believes he hung the moon and can do no wrong."
believe you me exp.
créeme
"Believe you me, I will finish the project on time."
I can't believe it exp.
no me lo puedo creer
"I can't believe it; are you sure those photos are real?"
believe in yourself v.
creer en ti mismo
"Even after the setback, she chose to believe in herself and try again."
! believe me exp.
créeme
"Believe me, this is the best decision for everyone."
believe your own eyes v.
creer en tus propios ojos
"You have to believe your own eyes when you see the results."
make-believe adj.
imaginario · fingido
"The children played in their make-believe world all afternoon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor believe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to believe that
+10k
to believe in
+10k
believe it or not
+10k
we believe
+10k
believe in
+10k
to believe
+10k
believe me
+10k
Resultaten: 168719. Exact: 168719. Verstreken tijd: 845 ms.
