We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to complementarities
Los resultados apuntan a complementariedades entre la oferta de crédito domestico y externo.
The results point to complementarities in credit supply between domestic and foreign credit.
Esto confiere más importancia a las convenciones internacionales e indudablemente da origen a complementariedades en el sistema legislativo de protección de los derechos humanos e impide que se produzcan contravenciones en todo el sistema.
This gives greater importance to international conventions and undoubtedly leads to complementarities in the legislative protection system of human rights and prevents the emergence of breaches in the whole system.
Así mismo, puede ser objeto de estas ayudas el desarrollo de proyectos que integren de manera equilibrada componentes de adaptación y mitigación del cambio climático, dando lugar a complementariedades y sinergias entre ambos aspectos.
Likewise, the aid of these aids can be the development of projects that integrate in a balanced way components of adaptation and mitigation of climate change, giving rise to complementarities and synergies between both aspects.
Tendrán cabida en la convocatoria actividades relacionadas con los impactos, vulnerabilidad y medidas de adaptación, o bien aquellas que integren de manera equilibrada componentes de adaptación y mitigación del cambio climático, dando lugar a complementariedades y sinergias entre ambos aspectos.
There will be room in the call for activities related to impacts, vulnerability and adaptation measures, or those that integrate in a balanced way components of adaptation and mitigation of climate change, giving rise to complementarities and synergies between both aspects.
La Comisión Consultiva opina que la interacción entre la flamante Comisión de Consolidación de la Paz y su oficina de apoyo y las misiones políticas especiales podría dar lugar a complementariedades y sinergias, con el resultado de una mayor coherencia normativa y la posibilidad de beneficios y economías.
The Advisory Committee is of the opinion that interaction of the newly established Peacebuilding Commission and its support office with special political missions could give rise to complementarities and synergies, resulting in enhanced policy coherence as well as possible gains and savings.
Esto da lugar a complementariedades muy interesantes en las fases de capital semilla.
This gives rise to very interesting complementary factors during the seed-capital stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor a complementariedades in het Spaans
