La diseñadora ambiciosa aspira a establecer su propia casa de moda en el futuro.
The ambitious designer aims to establish her own fashion house in the future.
Los tratados de control de armas ayudan a establecer confianza entre naciones rivales.
Arms control treaties help to establish trust between rival nations.
Iniciamos negociaciones con vistas a establecer una alianza estratégica de largo plazo.
We initiated negotiations with a view to establishing a long-term strategic partnership.
El juez los alentó a establecer un acuerdo de suspensión para evitar reclamaciones prematuras.
The judge encouraged them to establish a tolling agreement to prevent premature claims.
Nuestro análisis ha ayudado a establecer qué políticas tienen un mayor impacto.
Our analysis helped to establish which policies have the best impact.
Eso ayudaría a establecer la paz y la estabilidad en la región.
That would help to establish peace and stability in the region.
Algunos sectores están empezando a establecer estrategias de acción colectiva para compliance.
Some sectors are beginning to establish collective action strategies for compliance.
Vamos a establecer un taller para el reciclaje de plástico a pequeña escala.
We are going to establish a small scale plastic recycling workshop.
Pueden ver que un lado comienza a establecer un dominio sobre el otro.
They can see one side beginning to establish dominance over the other.
Nosotros dispuestos a establecer relación comercial a largo plazo con cada cliente.
We eager to establish long- term business relationship with every customer.
Chile comenzó lentamente a expandir su influencia y a establecer sus fronteras.
Chile slowly started to expand its influence and to establish its borders.
Estamos esperando a establecer buenas relaciones de la cooperación con los clientes.
We are hoping to establishing good cooperation relations with the customers.
Nadie está llamado a establecer lo que podría hacer feliz a otro hombre.
Nobody is called upon to establish what could make another man happy.