Instó a todos a evitar la tentación de desprestigiar a los competidores.
He urged everyone to avoid the temptation to trash fellow competitors.
Se anima a los escritores a evitar el camino trillado y desarrollar voces originales.
Writers are encouraged to avoid the well-worn path and develop original voices.
Aprendí a evitar las espinas antes de recoger flores para mi ramo.
I learned to avoid the thorns before picking flowers for my bouquet.
El jugador estaba decidido a evitar un ponche en el momento crucial.
The player was determined to avoid a strikeout in the crucial moment.
Deja que tus experiencias me ayuden a evitar cometer los mismos errores.
Let your experiences lead me to avoid making the same mistakes.
Su subconsciente la llevó a evitar situaciones que le recordaban traumas pasados.
Her unconscious led her to avoid situations that reminded her of past trauma.
Su aversión al riesgo lo lleva a evitar los deportes extremos y las actividades aventureras.
His risk aversion causes him to avoid extreme sports and adventurous activities.
Los niños aprenden rápidamente a evitar a una persona como él.
Children learn quickly to avoid a bad person like him.
Su actitud precavida la llevó a evitar probar nuevos platos en los restaurantes.
Her risk-averse attitudes led her to avoid trying new foods at restaurants.
Inicialmente, su indefensión aprendida lo llevó a evitar perseguir sus sueños.
Initially, his learned helplessness caused him to avoid pursuing his dreams.
La profesora usó su actuación acartonada en la obra escolar como ejemplo a evitar.
The teacher used his wooden acting in the school play as an example to avoid.
Aprendieron a evitar los senderos traicioneros ocultos tras el hermoso paisaje.
They learned to avoid the treacherous paths hidden behind the beautiful scenery.
Los amigos tienden a evitar su estilo de mando autoritario al planear eventos juntos.
Friends tend to avoid his bossy command style when planning events together.