Vertaling van "a mapforce" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Realizar la validación completa de campos como los descritos en el punto anterior adaptando los archivos personalizados de configuración a MapForce.
Perform full validation of fields such as the ones described above, by adapting custom configuration files to MapForce.
Esto ocurre porque no le hemos dado a MapForce una indicación explícita de que queremos que trate los valores null como iguales.
The reason is that no explicit indication was given to MapForce that you want to treat NULL values as equal.
Para ello puede añadir a MapForce una colección EDI personalizada y luego configurarla conforme a sus necesidades, que es lo que aprenderemos a hacer en esta sección.
This can be achieved by adding a custom EDI collection to MapForce, and then configuring it according to your business needs, which is the subject of this chapter.
Solo sirve para indicar a MapForce cómo debe analizar y volver a generar la estructura XBRL después de cerrar el cuadro de diálogo.
This merely serves as an indication to MapForce how to parse and regenerate the XBRL structure after you close the dialog box.
Si el trabajo está configurado para ejecutar una asignación de datos (de forma programada o bajo demanda), se produce una llamada interna a MapForce Server.
If a job is configured to execute a data mapping (be it scheduled or on demand), an internal call to MapForce Server takes place.
Al volver a MapForce aparece una notificación solicitando que volvamos a cargar el esquema.
Returning to MapForce opens a Changed Files notification dialog box, prompting you to reload the schema.
Por tanto, desde el punto de vista de MapForce, puede llamar a prácticamente cualquier tipo de servicio web HTTP que requiera o devuelva estructuras XML o JSON siempre y cuando pueda aportar la estructura a MapForce en forma de esquema JSON, XML o DTD.
Therefore, from a MapForce perspective, you can call virtually any HTTP Web service which requires or returns XML or JSON structures as long as you can provide that structure to MapForce as a JSON, XML, or DTD schema.
A fin de ejecutar etapas de trabajo que utilicen un paquete de asignación de MapForce, FlowForce Server envía una solicitud de ejecución a MapForce Server.
To execute job steps that use a MapForce mapping package, it sends an execution request to MapForce Server.
MapForce Server Advanced Edition permite automatizar proyectos de asignación de datos que incluyen las nuevas funciones de nodo añadidas a MapForce 2018r2.
MapForce Server Advanced Edition provides high-performance automation of data mapping projects that include the new node functions added to MapForce 2018r2.
Si se trata de un servicio web de tipo WSDL, deberá aportar a MapForce el archivo WSDL (lenguaje de definición de servicio web) del servicio web al que se debe llamar.
For WSDL-style Web services, provide to MapForce the WSDL (Web Service Definition Language) file of the Web service to be called.
Gracias a MapForce fue muy fácil actualizar y volver a implementar los requisitos de la asignación de datos a medida que estos cambiaban.
MapForce made it very easy to update and redeploy the data mapping requirements as they changed throughout the project.
Para indicar a MapForce que un campo tiene reglas de validación incompletas, haga lo siguiente
Esta opción indica a MapForce que debe desplazar el rango actual N filas hacia abajo desde el rango anterior.
It instructs MapForce to move the current range N rows down from the previously defined range.
