Download for Windows Premium
Publiciteit
a sumarse a
to join
to add to
in addition to on top of added to adds to
adding to
to take part in
Se anima a los jóvenes a sumarse a las filas de defensores políticos.
Young people are encouraged to join the ranks of political advocates.
Un piquete volante se desplazó entre hospitales, instando al personal a sumarse a la huelga.
A flying picket moved between hospitals, urging staff to join the strike.
Esas comunicaciones venían a sumarse a las observaciones formuladas en los tres períodos de sesiones anteriores.
Those submissions are in addition to comments made during the past three sessions.
Toda esta actividad viene a sumarse a la labor sostenida, dentro y fuera
All this activity comes in addition to the sustained work, on and off
Son, sí, policías que vienen a sumarse a las protestas.
Indeed, they are police officers who come to join the protests.
Conforme se intensificaba el conflicto, más personas comenzaron a sumarse a la pelea.
As the conflict intensified, more people began to join the fray.
Está dispuesta a sumarse a un consenso sobre esta propuesta.
His delegation was prepared to join the consensus on this proposal.
Crisis nuevas han venido a sumarse a los conflictos prolongados.
New crises have arisen to join conflicts of long standing.
Invitamos a todos los países a sumarse a nosotros en ese esfuerzo.
We invite all countries to join us in that endeavour.
Les doy la bienvenida y los invito a sumarse a este proyecto.
I welcome you and invite you to join this project.
Todos están invitados a sumarse a la celebración y divertirse juntos.
Everyone is invited to join the party and have some fun together.
Instó a otros grupos militantes a sumarse a la lucha.
He urged other militant groups to join the struggle.
Otras organizaciones están invitadas a sumarse a este llamado.
Other organizations are invited to join the call for action.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor a sumarse a in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1463. Exact: 1463. Verstreken tijd: 111 ms.