La jueza consiguió fulminar con la mirada al arrogante abogado defensor.
Se llamó a varios testigos a instancias del abogado defensor.
Esa sería una línea a seguir si yo fuera abogado defensor.
Se asigna a un abogado defensor a la persona cuya extradición se solicita.
El abogado defensor de repente empezó a pasarse al otro bando en el juicio.
The defense lawyer suddenly started batting for the other side in court.
Sin un buen abogado defensor, su caso está perdido.
Un abogado defensor impugnó la evidencia de dinero blanqueado en la corte.
A defense attorney contested the evidence of laundered money in court.
Sin abogado defensor, todo el proceso se volvió un juicio farsa.
Without a defense lawyer, the whole process became a mockery of a trial.
Ella admiraba la dedicación del abogado defensor en el caso de su cliente.
She admired the defense lawyer's dedication to her client's case.
Nuestro abogado defensor se va a comer al testigo de la acusación con patatas mañana.
Our defense attorney is going to eat the prosecution's witness for breakfast tomorrow.
Durante la reunión previa al juicio, el abogado defensor explicó los posibles resultados.
During the pre-trial meeting, the defense attorney explained the possible outcomes.
Temiendo lo peor, buscó la ayuda de un abogado defensor de buena reputación.
Fearing the worst, he sought help from a reputable defense attorney.
Un buen abogado defensor puede argumentar contra cualquier cosa presentada sin lugar a dudas.
A good defense lawyer can argue against anything presented beyond a reasonable doubt.