Los ciudadanos activos han exigido al poder legislativo que aborde temas sociales urgentes.
Active citizens petition the legislative branch to address urgent social issues.
Apoye cualquier cambio positivo y aborde las barreras para alcanzar la meta.
Support any positive change and address barriers to reaching the goal.
Si está dentro de su poder, aborde las causas raíz.
If it is within your power, tackle root causes.
Y también que se aborde desde la solidaridad entre los países.
And also to tackle it from a position of solidarity between countries.
No lamento que la directiva no aborde los servicios financieros.
I do not regret that the directive does not deal with financial services.
Velará para que se aborde este aspecto en el próximo informe periódico.
That aspect would be dealt with in the next periodic report.
Quiere escribir una obra de teatro que aborde temas sociales.
She wants to author a play that addresses social issues.
Tenemos que elaborar una estrategia que aborde las preocupaciones del equipo.
We need to architect a strategy that addresses the team's concerns.
Esperamos llegar a un acuerdo que aborde todas nuestras preocupaciones.
We hope to enter into an agreement that addresses all our concerns.
Para tener éxito, debes concebir una idea que aborde un problema real.
To succeed, you must develop an idea that addresses a real problem.
Nuestro profesor quiere que organicemos un proyecto que aborde los problemas ambientales.
Our teacher wants us to mastermind a project that addresses environmental issues.
Deberíamos proponer una solución que aborde los problemas planteados la semana pasada.
We should table a proposal that addresses the issues raised last week.
Muchos votantes apoyan un gobierno intervencionista que aborde los problemas de justicia social.
Many voters support an interventionist government that addresses social justice issues.