Examples with "abrirme... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toda esa semana, todo lo que podía pensar era... cómo ellos, literalmente, iban a abrirme... y sacar una parte de mí, que había estado conmigo toda mi vida.
All that week, all I could think of... was how they were actually going to cut me open... and take out a part of me... that was with me my entire life.
Andere resultaten
Quiero abrirme y contarte... una experiencia personal que tuve con mis hijos.
I want to open up and tell you a personal experience to do with me and my children.
¿Tú quieres que yo le deje... abrirme la pierna y...? -dijo por fin.
"You want me to let him... cut into my leg?" she said at last.
Yo sólo... quería abrirme y sacármelo todo de algún modo... cortarme las venas o arrancarme la cabeza.
IT... I JUST... I WANTED TO OPEN MYSELF UP AND GET IT ALL OUT SOMEHOW... SLIT MY WRISTS OR TAKE OFF MY OWN HEAD.
Me pagué mis estudios en Princeton... trabajando el turno de día en un cementerio... y el turno de noche en el "Motel Día"... 22 años luchando para abrirme... camino a la cima de esta compañía.
Paid his way through Princeton by working the day shift at that graveyard and the graveyard shift at that Days Inn. Twenty two years of single-mindedly fighting my way to the top of this company.
No sé, tengo que abrirme... por un tiempo.
You know, I... I have to bounce for a while.
Y yo que estaba a punto de abrirme...
Trato de abrirme... pero me siento desesperanzada.
22 años luchando para abrirme... camino a la cima de esta compañía.
Twenty two years of single-mindedly fighting my way to the top of this company.
No sé, tengo que abrirme...
era en cómo iban a abrirme...
Decidí abrirme por completo... para hablar de algo muy doloroso y muy personal... y convertirlo en un cuento de hadas.
l laid my guts out on the table, to talk of something painful, and turn it into a fairy tale.
Son diez palabras, pero ha sido una catarsis... abrirme... pero lo que intento decirte, cariño,... desde lo más profundo de mi alma,... es que yo siempre...
Even ten words in, it already feels so open up about what I'm trying to say, baby.
