Es perfectamente aceptable que los adultos beban alcohol en cantidades moderadas.
It's perfectly acceptable for adults to drink alcohol in moderate amounts.
Afortunadamente, ahora es totalmente aceptable que los ciudadanos se tomen una cerveza.
No es aceptable que se nos presente ya un hecho consumado.
No es, pues, aceptable que los pueblos indígenas queden a la zaga.
Evidentemente no es aceptable que haya dos exámenes y dos mecanismos de aprobación.
It was clearly not acceptable to have two reviews and two approval mechanisms.
Incluso es aceptable que especule un poco.
Es totalmente aceptable que abras la boca.
It's perfectly acceptable to open your mouth.
Resulta aceptable que se castigue a un criminal.
It's acceptable to punish a criminal.
También considero aceptable que los vehículos de interés histórico tengan una protección especial.
I also regard it as acceptable for the old-timers to be granted special protection.
No consideramos aceptable que la comunidad internacional tolere una situación de impunidad.
We do not consider it acceptable for the international community to tolerate an environment of impunity.
Resultaba socialmente aceptable que realizaran estudios a nivel medio.
It was socially acceptable for women to get a high school education.
No es aceptable que acalles todo debate que no puedas dominar.
It is not acceptable to shut down any debate that you cannot control.
No es aceptable que esta comunidad este en el hoyo.
It is not acceptable that this community is in the hole.