Los fans aclamaron con entusiasmo a su banda favorita durante el concierto.
The fans cheered vehemently for their favorite band during the concert.
Durante el brindis, todos aclamaron por la felicidad de los recién casados.
During the toast, everyone cheered for the happiness of the newlyweds.
Se bañaron en gloria cuando los periódicos los aclamaron como héroes nacionales.
They bathed in glory when the newspapers hailed them as national heroes.
Los críticos aclamaron al joven director como la gran promesa del cine independiente.
Critics hailed the young director as the white hope of independent cinema.
Todos aclamaron cuando el cohete de botella se elevó exitosamente al aire.
Everyone cheered as the bottle rocket successfully burst into the air.
Los críticos lo aclamaron como la figura principal del año por sus actuaciones inolvidables.
Critics hailed him as the headliner of the year for his unforgettable performances.
Los jugadores aclamaron cuando acumularon múltiples tiradas gratis para una ronda emocionante.
Players cheered when they accumulated multiple free spins for an exciting round.
Sus habilidades con la guitarra aérea eran tan convincentes que todos lo aclamaron.
His air guitar skills were so convincing that everyone cheered him on.
Los aficionados aclamaron a su luchador favorito al entrar en la arena.
Fans cheered for their favorite grappler as he entered the arena.
Los activistas ambientales aclamaron la retirada de la empresa del proyecto controvertido como una victoria.
Environmental activists hailed the company's pullout from the controversial project as a victory.
Los habitantes del pueblo aclamaron al pistolero mientras mostraba sus increíbles habilidades de tiro.
The townspeople cheered as the gunslinger showcased his incredible shooting skills.
Los miembros aclamaron la propuesta como un cambio muy necesario para el futuro de la organización.
Members hailed the proposal as a much-needed change for the organization's future.
Los espectadores aclamaron cuando la nave espacial creó un magnífico estampido sónico al reentrar.
Onlookers cheered as the spacecraft created a magnificent sonic boom upon re-entry.