Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aclararse
Vertaling van "aclararse" in Engels
Vervoegen
be rinsed
be lightened
be cleared up
be elucidated
Estos pueden presentarse años, y hasta lustros antes de aclararse el diagnóstico.
These can appear years, and even lustrums before clarifying the diagnosis.
Estos son los asuntos principales que necesitan aclararse a fin de evitar confusión.
These are the very matters that need clarifying so as to avoid confusion.
Aunque generalmente el bebé puede aclararse la garganta él mismo.
Although usually the baby is able to clear his throat himself.
El centro de la lesión tiende, a menudo, a aclararse progresivamente.
The center of this lesion often tends to progressively clear.
Los hematomas deben aclararse lentamente y desaparecer en unas dos semanas.
The bruises should slowly lighten and be gone in about two weeks.
Después de unos minutos, revisa para ver si empieza a aclararse.
After a few minutes, check to see if it begins to lighten.
Después de aclararse la garganta, habló con confianza al público.
After clearing the throat, he spoke confidently to the audience.
La definición y alcance necesitarán aclararse con un programa de trabajo pendiente.
The definition and scope will need clarifying, with a work programme pending.
Las aguas académicas se volvieron fangosas, aunque pronto podrían aclararse.
The academic waters muddied, though they may soon clear.
El día estaba mejorando y las nubes sobre Bethesda comenzaban a aclararse.
The day was warming and the clouds over Bethesda were clearing.
Un trago profundo le ayudó a aclararse la garganta antes de hablar.
A deep swallow helped her clear her throat before speaking.
Noté que el cielo comenzaba a aclararse, revelando un azul brillante.
I noticed the sky began to clear up, revealing a brilliant blue.
Tras revisar las pruebas, la cronología de los hechos empezó a aclararse claramente.
After reviewing the evidence, the timeline of events began to shake out clearly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aclararse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2421. Exact: 2421. Verstreken tijd: 51 ms.
