Planea acolchar una hermosa colcha para la cama de su hija.
She plans to quilt a beautiful blanket for her daughter's bed.
Comenzó a acolchar después de descubrir la alegría de crear con textiles.
He began to quilt after discovering the joy of creating with textiles.
Puede que sea un par de tallas grande para ti, pero lo puedes acolchar.
It might be a couple sizes too big for you, but you can just pad it.
Colocad una toalla debajo del bebé para acolchar la superficie dura y evitar que se resbale.
Place a towel or sponge cushion underneath your baby to pad the hard surface and prevent him from slipping.
Lo usamos para acolchar algunos de nuestros productos más livianos.
We use it to cushion some of our lightweight products.
Intentan suavizar cada golpe de la vida y acolchar cada caída.
They want to soften every blow and cushion every fall.
Su pasatiempo favorito es el acolchar, que aprendió de su abuela.
His favorite hobby is quilting, which he learned from his grandmother.
Su objetivo es acolchar suficiente tela para donarla al refugio.
Her goal is to quilt enough fabric to donate to the shelter.
A menudo comparte consejos sobre acolchar en su blog de manualidades en línea.
He often shares tips on quilting in his online crafting blog.
Karen tiene un amor de acolchar y otras artes de la tela.
Karen has a love of quilting and other fabric arts.
También es ideal para acolchar y trabajar telas de varias capas.
It's also ideal for quilting and sewing multiple layers of fabric.
Está hecha de forma sencilla, sin acolchar y con forro.
Is simply worked, usually without padding and a lining.
Este tejido es fácil de hacer para alguien con alguna experiencia de acolchar.
This quilt is easy to make for anyone with some quilting experience.