Como secretario corporativo, él supervisa con precisión las actas de las reuniones.
As the company secretary, he oversees minutes of the meetings accurately.
El equipo de gestión de la seguridad no levantó actas de sus reuniones.
The security management team did not maintain minutes of its meetings.
En este artículo se presenta un estudio de las actas de dichos simposios.
Publicarán las actas de cualquier audición de este tipo en su página web.
A veces las actas de los juicios no cumplen los requisitos establecidos.
The records of court hearings sometimes do not meet the established requirements.
He leído las actas de la corte de mi padre.
Quisiéramos que constara en el informe o en las actas de la sesión.
We wish that to be indicated in the record of the meeting.
Quien deseara obtener más detalles podría consultar las actas de las reuniones.
Those who were looking for details could read the minutes of the meetings.
Todavía no se han acordado las actas de la reunión.
The minutes of the meeting have yet to be agreed upon.
Se prepararán actas de estas deliberaciones, que se distribuirán a las delegaciones.
Minutes of these discussions would be prepared and circulated to delegations.
Todo son solo genealogías, actas de concilios, algunos registros antiguos.
It's all just genealogies, proceedings of councils, some old records.
Estas palabras provienen de las actas de la conferencia que se han conservado.
These words come from the minutes of the conference, which were preserved.
Deseaba que esta declaración se incorporara a las actas de la reunión.
He wished this declaration to be incorporated in the minutes of the meeting.