Download for Windows Premium
Publiciteit
adoptar sin

Vertaling van "adoptar sin" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adopt without
taken without
take without
simply adopting
take prompt
promptly adopt
adopt, without
swiftly adopt
Una mirada elegante de este contemporáneo, adoptar sin dudarlo para momentos de relajación.
A stylish look for this contemporary, to adopt without hesitation for moments of relaxation.
Si bien muchas adopciones se realizan a través de agencias, también es posible adoptar sin una agencia estableciendo un contrato independiente con la madre/padres biológicos.
While many adoptions are done through agencies, it is also possible to adopt without an agency by establishing an independent contract with the birth mother/parents.
Estas decisiones no se deben adoptar sin consultarlas.
Such decisions must not be taken without consultation.
Asimismo, hay que adoptar sin dilación medidas concretas en las esferas de la salud, la educación y la atención a los niños abandonados.
At the same time, practical measures must be taken without delay in the areas of health, education and proper care for abandoned children.
Tal sistema alentará a los Estados miembros a adoptar sin demora las necesarias medidas correctoras en materia de presupuesto.
It will encourage Member States to take without delay the necessary budgetary corrective action.
La Comisión se comprometió asimismo a adoptar sin demora todas las iniciativas necesarias por el procedimiento de comitología tras la entrada en vigor del Reglamento.
The Commission also committed itself to take without delay all necessary initiatives under comitology after entry into force of the regulation.
Pues a mí no me van a adoptar sin ti.
Well, I'm not getting adopted without you.
Por consiguiente, se las podría adoptar sin caer en demoras innecesarias.
They could therefore be adopted without unnecessary delay.
No veo ninguna otra alternativa que se pudiera adoptar sin grandes derramamientos de sangre.
I don't see any other that can be adopted without much bloodshed.
Mi delegación habría preferido que esta resolución se hubiese podido adoptar sin necesidad de un voto separado.
However, my delegation would have preferred this draft resolution to have been adopted without a separate vote.
De este modo, si no hay nada que indique la falta de consenso, las decisiones se pueden adoptar sin votación.
Thus, if there was nothing to indicate a lack of consensus, decisions could be adopted without a vote.
Este método es una técnica muy simple y rápida y, por lo tanto, se puede adoptar sin interferencias de matriz.
This method is a very simple, rapid technique and therefore can be adopted without any matrix interferences.
A partir de los resultados de una encuesta base, hay que adoptar sin demora estrategias amplias y completas para reducir el problema e impedir su difusión.
On the basis of the outcome of a baseline survey, comprehensive strategies to combat the problem and to prevent its increase must be taken without delay.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die adoptar sin bevatten

Synoniemen voor adoptar sin in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 110 ms.