Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adulado
Vertaling van "adulado" in Engels
Estoy muy adulado de oír que mi trabajo lo inspiro.
I was very flattered to hear that my work inspires you.
Yo me sentiría adulado, pero otras ideas están bien también.
I would be flattered, but other ideas are good too.
Curioso y adulado entró en la catedral en busca de otras esculturas que le representaran.
Curious and adulated, he entered the cathedral in search of other sculptures that portrayed him.
Hoy en día el psicoanálisis le resulta muy familiar a gran público luego de haber sido rechazado o adulado durante largo tiempo.
Today psychoanalysis is very familiar for the wide public after it has been either rejected or adulated for a long time.
Me siento adulado, pero eso no cambia nada.
I'm flattered, but it doesn't change anything.
Sólo porque se siente adulado porque hicieron un réplica de él.
Just because he feels flattered they made a facsimile of him.
Quiero decir, me sentí adulado con tu conferencia.
I mean, I was flattered by your talk.
Nunca interrumpas cuando estés siendo adulado.
Never interrupt when you are being flattered.
Quiero decir, no adulado, sino impresionado.
I mean, not flattered, but impressed.
Me pregunto, ¿a cuántas mujeres has adulado con papeles y pinturas?
I wonder, how many women have you flattered with paper and canvas?
Me pregunto a cuántas mujeres has adulado con papel y lienzos.
I wonder, how many women have you flattered with paper and canvas?
Experimentar satisfacción al ser alabado o adulado, y vagar mentalmente acerca de cuán maravillosos somos.
Experiencing satisfaction at being praised or flattered, and mentally wandering about how wonderful we are.
Fe, ha habido en muchos grandes hombres que han adulado a las personas que no los amaban.
Faith, there hath been many great men that have flattered the people who ne'er loved them.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor adulado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 44 ms.
