Examples with "afecta a la variable dependiente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada variable se dividió en dos niveles de control para comprobar cómo personas con diferentes perfiles están dando cuenta de la página oficial y si el cambio entre niveles afecta a la variable dependiente.
Each variable was divided into two levels of control to check how people with different profiles are realizing the fan page and if the change between levels affect the dependent variable.
El control de estos permite a los científicos ver cómo la variable independiente afecta a la variable dependiente.
No obstante, el tamaño de la población, como el entorno físico, es un factor importante que afecta de forma independiente a las variables sociales, y también es una variable dependiente a la que afectan las variables sociales.
Population size, however, like the physical environment, is an important factor that independently affects social variables, and is also a dependent variable affected by social variables.
Por ejemplo, cuando se lleva a cabo una investigación para ver cómo la temperatura afecta el crecimiento de moho en el pan, la variable independiente es la temperatura y la variable dependiente es la cantidad de moho que crece en el pan.
For example, when carrying out an investigation to see how temperature affects mold growth on bread, the independent variable is temperature and the dependent variable is the amount of mold that grows on bread.
El tipo de contrato no afectó significativamente a ninguna de las variables dependientes.
Debes analizar tus resultados para así determinar la forma en la que la variable independiente afectó la variable dependiente y si es que se confirmó tu hipótesis.
Analyze your results to determine how the independent variable affected the dependent variable and see whether your hypothesis was confirmed.
Cada una de ellas se considera cambiante y cada cambio afecta al estatus de las mujeres, que aquí se ve como una variable dependiente.
Each of them is seen to be changing and each of those changes are seen to affect the status of women, considered here as a dependent variable.
Como variables dependientes se tomaron el afecto positivo y negativo, el nivel de síntomas de estrés postraumático, el nivel de depresión y el nivel de salud.
As dependent variables, the positive and negative affect, the level of symptoms of post-traumatic stress disorder, the level of depression and the level of health, were assessed.
Todas las pacientes fueron evaluadas y recibieron intervención psicológica a lo largo del variables dependientes: el afecto positivo y negativo fueron evaluadas en cinco intervalos: previamente al tratamiento quimioterápico, 2º, 4º, 6º ciclo de quimioterapia y a los dos meses post-tratamiento.
Dependent variables: positive and negative affect were evaluated in fi ve intervals: chemotherapy pre-treatment, second, fourth, sixth cycle of chemotherapy and two month post-treatment.
Y para todos los valores de la variable dependiente, peso corporal.
And for every value of the dependent variable, body weight.
El clima hoy es una variable aleatoria que afecta nuestros planes de picnic.
The weather today is a chance variable that affects our picnic plans.
La variable dependiente es el número de muertes observadas por sección censal.
The dependent variable is the number of deaths observed per census group.
El déficit nutricional fue considerado como la variable dependiente en este estudio.
Nutritional deficit was considered the dependent variable for this study.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
