Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out
Vertaling van "out" in Spaans
Vervoegen
Being left out during lunch made him feel lonely and unwanted.
Quedarse fuera durante el almuerzo le hizo sentirse solo y no deseado.
That ten-dollar word in your essay feels completely out of place.
Esa palabra rimbombante en tu ensayo se siente totalmente fuera de lugar.
When the alarm sounded, people spread out to find safety.
Cuando sonó la alarma, la gente se dispersó para buscar seguridad.
Parents should speak out when they see bullying occurring in schools.
Los padres deben alzar la voz cuando vean que ocurre acoso escolar.
Security was instructed to throw out anyone without a valid ticket.
Se instruyó a seguridad que echara a cualquiera sin un boleto válido.
Please look out for that package; it should arrive today.
Por favor, estate atento a ese paquete; debería llegar hoy.
The radio was playing loudly, drowning out all other sounds.
La radio sonaba a todo volumen, ahogando todos los demás sonidos.
You might want to check the weather before heading out tomorrow.
Tal vez quieras revisar el pronóstico del tiempo antes de salir mañana.
The activist condemned companies that sell out their ethics for profit.
El activista condenó a las empresas que traicionan su ética por beneficios.
They plan to cab downtown for a night out with friends.
Planean ir en taxi al centro para salir de noche con amigos.
I'll cash my savings bonds before the interest runs out.
Cobraré mis bonos de ahorro antes de que se agoten los intereses.
Remember to look out for your teammates during a group project.
Recuerda cuidar de tus compañeros de equipo durante un proyecto en grupo.
The guide mapped out a safe route through the open water.
El guía trazó una ruta segura a través de las aguas abiertas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bring out v.
sacar · extraer
"She brought out the cake from the fridge."
! go out v.
salir
"They love to go out on weekends."
back out v.
sacar · retroceder
"She had to back out of the narrow driveway."
blow out v.
extinguir · apagar
"She decided to blow out the candles on her birthday cake."
check out v.
hacer el check-out
"We checked out and left the hotel by 11 AM."
eat out v.
cenar fuera · comer en un restaurante
"We decided to eat out at a new Italian place."
fill out v.
completar · rellenar
"She had to fill out the application carefully."
find one's way out v.
encontrar la salida
"She managed to find her way out of the maze."
find out v.
averiguar · descubrir
"I will find out who called earlier."
! get out v.
sacar · extraer
"Please get out the plates for dinner."
get out of v.
salir · escapar
"She managed to get out of the locked room."
he's out exp.
no está
"He's out of the office right now."
! help out v.
echar una mano
"He helped out his friend who was in debt."
jump out v.
saltar · brincar
"He jumped out of the window to escape."
leave out v.
dejar fuera
"Don't leave out the tools overnight."
! out loud adv.
en voz alta · audiblemente
"She read the poem out loud."
out of one's sight adj.
invisible
"The car was out of his sight behind the hill."
out of order adj.
fuera de servicio
"The elevator was out of order, so we took the stairs."
out of the way adv.
fuera del camino · apartado
"Please move the box out of the way."
out of time adj.
sin tiempo · fuera de plazo
"We were out of time to submit the project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3384174. Exact: 3384174. Verstreken tijd: 1471 ms.
