Ser un moroso afecta no solo tu crédito sino también tus amistades.
Being a deadbeat affects not only your credit but also your friendships.
El acné es un problema que afecta no solo a los jóvenes.
El malestar psicológico afecta no solo a los individuos, sino también a sus relaciones y comunidades.
Mental disturbance impacts not just individuals but also their relationships and communities.
El informe destacó cómo la energía inestable afecta no solo a las máquinas, sino también a las facturas de electricidad.
The report highlighted how dirty power impacts not just machines, but also energy bills.
El estigma de la invalidez afecta no sólo a la norma concreta.
That taint of invalidity affects not merely the particular rule.
Discapacidad afecta no solo al individuo afectado, sino a toda la familia.
Disability affects not only the afflicted individual but the entire family.
La conducción bajo los efectos afecta no solo al conductor sino también a transeúntes inocentes.
Impaired driving affects not only the driver but also innocent bystanders.
La endometriosis quirúrgica se trata cuando el proceso afecta no solo el útero.
Surgically endometriosis is treated when the process affected not only the uterus.
Una revocación de ciudadanía afecta no solo al individuo sino a toda su familia.
A strip of citizenship affects not only the individual but their entire family.
La adicción a los narcóticos afecta no solo al usuario, sino también a su familia.
Narcotic addiction affects not only the user, but also their family.
La calidad parental afecta no solo a los niños, sino también a la dinámica familiar.
Parental quality affects not just children, but also family dynamics.
Un ambiente laboral tóxico afecta no solo a individuos, sino a equipos y departamentos enteros.
A toxic workplace affects not just individuals but entire teams and departments.
El capacitismo afecta no solo a los individuos, sino a la sociedad en su conjunto.
Ablism affects not only individuals but society as a whole.