El artículo derriba un mito de que el burnout afecta solo a los altos ejecutivos.
The article explodes a myth that burnout affects only high-level executives.
El hechizo afecta solo a una sola unidad, nunca una brigada.
El problema afecta solo a un grupo pequeño y específico de usuarios.
Este tipo de lupus afecta solo la piel.
Un rasguño superficial afecta solo la capa superior de la piel.
Cuando afecta solo la superficie, se llama impétigo superficial.
When it affects just the surface, it's called superficial impetigo.
Y esto no afecta solo a los que están en el paro.
And this does not affect only those who are unemployed.
Por lo general, la ciática afecta solo a un lado del cuerpo.
Typically, sciatica affects only one side of your body.
Cuando la caries afecta solo al esmalte, no produce dolor.
When caries affects only the enamel, it does not produce pain.
Esto quiere decir que afecta solo la parte del cuerpo bajo tratamiento.
This means it affects only the part of the body being treated.
Pero esta operación afecta solo a la cúspide de la organización.
But this work affects only the very top of the organization.
En muchos casos, la morfea afecta solo a pocas áreas del cuerpo.
In many cases, morphea affects only a few areas on the body.
El dolor usualmente afecta solo un lado de la parte inferior del cuerpo.
The pain usually affects just one side of the lower body.