Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agachaba
Geflecteerde vorm van agachar
Vertaling van "agachaba" in Engels
crouched
bent down
reaching down
bend over
stooping
stooped down
crouch down
would squat
was bending over
leaned down
ducked
squatted
She'd squat
Mientras me agachaba junto a él, me dijo que quería suicidarse.
As I crouched next to him, he told me that he wanted to kill himself.
Porque si me agachaba en ese momento me pisotearían.
Because if I bent down at that moment I would be trodden up.
Mauricio: Me agachaba, y no veía nada, y oía que alguien venía pero no veía nadie.
Mauricio: I bent down and saw nothing. I heard someone coming, but I didn't see anybody.
En la reunión, frecuentemente agachaba la cabeza para tomar notas.
In the meeting, she often looked down to take notes.
La maestra notó que agachaba la cabeza, dándose cuenta de que necesitaba ánimo y apoyo.
The teacher noticed him gaze down, realizing he needed encouragement and support.
Vi que el niño agachaba la cabeza y se quedaba muy callado.
I realized that the boy had lowered his head and stayed very quiet.
El gato siempre agachaba la cabeza cuando se acercaba el perro más grande.
The cat would always tuck tail when the bigger dog approached.
En presencia de autoridad, a menudo agachaba la cabeza en lugar de hablar.
In the presence of authority, he would often tuck tail instead of speaking up.
Mientras me agachaba bajo el techo bajo, deseaba tener más altura libre en la cocina.
While ducking beneath the low ceiling, I wished for more headroom in the kitchen.
Saludé mientras me agachaba abajo al lado de él.
I greeted as I squatted down next to him.
Mientras más hablaba, más me agachaba en mi asiento.
The more he spoke, the further down in my seat I sank.
Después, dondequiera que iba, todo el mundo agachaba la cabeza.
Afterward, wherever I went, heads lowered.
La banda estaba un poquito apretada y los ganchos se caían cuando me agachaba para levantar.
The band was alittle tight and the hooks came undone when bending to lift.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor agachaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 35 ms.
