Vertaling van "agobios" in Engels
Compartes recuerdos y experiencias con esta persona, legados familiares y agobios.
You share memories and experiences with this person, family legacies, and burdens.
Apegarse a estas memorias o portar agobios de inequidad ya no les sirve.
Holding onto these memories or carrying the burdens of inequity no longer serves you.
Evítate los embotellamientos, las prisas y tómatelo sin agobios.
Avoid the traffic jams, the rush and take it without hassles.
Te prometo un trato exquisito sin prisa y sin agobios...
I promise you an exquisite treatment without haste and without hassles...
No hay costes ni agobios asociados con la compra o mantenimiento de inventario.
There is no cost or hassle associated with purchasing and maintaining inventory.
Puedes visitar sin agobios lugares que normalmente están saturados de gente.
You can visit with no hassle locations that are generally overcrowed on nice days.
Esta noche no es una noche para agobios.
Tonight is not a night for burdens.
Sin agobios, ni llamadas de confirmación, ni sorpresas inesperadas.
No hassles, no confirmation calls, no surprises.
A esta se le atribuyen poderes para quitar los miedos, preocupaciones y agobios.
To this they were attributed powers to remove the fears, worries and burdens.
Sin agobios, sin colas, sin arena... lo que siempre soñaste.
No hassles, no queues, no sand... what you always dreamed.
Un lugar tranquilo en el que pasear sin agobios por el paseo marítimo y desconectar de las jornadas de trabajo.
A quiet place to walk around without hassles along the promenade and disconnect from working days.
Los psiquiatras nos recetan multitud de medicamentos para producir el mismo efecto, relajarnos, y poder aislarnos de nuestros agobios.
Psychiatrists prescribe a multitude of medications to produce the same effect, relax, and isolate us from our burdens.
¿Te gustaría recoger tu vehículo sin agobios?
Want to pick up your rental car with zero hassle?