Te has dado cuenta, ¿cuando se le pregunto recordó algo agradable?
Did you notice, when asked, you remembered something nice?
Usted ha dicho que cada acción de su pequeño secreto muy agradable?
You said that you share each of their pathetic little secret was nice?
Al tomar la orden, es el camarero sonriente y agradable?
When taking the order, is the waiter smiling and pleasant?
Así que están cerca de nosotros en espíritu y agradable?
So who are close to us in spirit and pleasant?
¿Qué pueden ustedes hacer para que el mundo sea más agradable?
What can you do to make your world more enjoyable?
Sabes lo duro que trabajo para hacer esta casa agradable?
Do you know how hard I work to make this house nice?
Está bien, ¿por qué no empiezas con el agradable?
Okay, why don't you start with the nice?
¿O quizás te gustaría que te llevaran a un lugar agradable?
Or maybe you'd rather be taken somewhere nice?
¿No tiene que haber alguna zona gris? entre travieso y agradable?
Doesn't there have to be some gray area between naughty and nice?
¿No podríamos hablar de algo un poco más agradable?
Could we talk about something a little more pleasant?
¿No sería más fácil ir a algún lugar agradable?
Wouldn't it just be easier to go someplace nice?
¿No merezco salir con alguien que es agradable?
Don't I deserve to date someone who is nice?
¿Por qué no intentas ser inteligente diciendo algo agradable?
So why don't you try being clever by saying something nice?