Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ahogando
Geflecteerde vorm van ahogar
Vertaling van "ahogando" in Engels
Los profesores se están ahogando en papeleo en lugar de dedicar tiempo a enseñar.
Teachers are drowning in paperwork instead of spending time actually teaching students.
Pasaron la noche ahogando las penas en alcohol en el bar del barrio.
They spent the night drowning their sorrows in alcohol at the neighborhood bar.
La novela empieza en pleno invierno, con nieve ahogando cada calle.
The novel opens in the dead of winter, with snow choking every street.
El jardinero notó un ramillete de malas hierbas ahogando las flores.
The gardener noticed a clump of weeds choking the flowers.
Le encanta su trabajo, pero se está ahogando en papeleo después de la fusión.
She loves her job, but she's drowning in paperwork after the merger.
Abandonado por sus compañeros, se fue ahogando en las penas y la desesperación.
Abandoned by his companions, he slowly drowned in sorrow and silent despair.
Siempre se pone ciego de alcohol cuando pierde su equipo, ahogando las penas en whisky.
He always gets blotto when his team loses, drowning his sorrows in whiskey.
Pasaron toda la noche ahogando las penas en alcohol tras la aplastante derrota de su equipo.
They spent the whole night drowning their woes after their team's crushing defeat.
Él saltó valientemente al agua para rescatar al niño que se estaba ahogando.
He courageously jumped into the water to rescue the drowning child.
Tras la nueva normativa, los ayuntamientos se están ahogando en papeleo y solicitudes de permisos.
After the new regulation, local councils are drowning in paperwork and permit requests.
De repente, me parece que me estoy ahogando en todo esto.
Suddenly I feel like I'm drowning in all of this.
Pero él la está ahogando como a un gatito en la bañera.
But he's drowning it like a kitten in a bathtub.
Creo que me estaba ahogando... y los demás sólo me veían.
I think I was drowning and everybody just looked at me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ahogando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3052. Exact: 3052. Verstreken tijd: 43 ms.
