El gobierno se pasó de la raya al implementar medidas de vigilancia tan estrictas.
The government went too far by implementing such strict surveillance measures.
Los agricultores pueden beneficiarse de una desgravación fiscal al implementar prácticas sostenibles.
Farmers can benefit from a tax credit by implementing sustainable practices.
Promover el consenso es esencial al implementar cambios en cualquier organización.
Como gerente, necesitas aguantar el chaparrón al implementar cambios impopulares.
También ayuda a analizar el progreso al implementar enfoques en derechos humanos.
Seleccione cada estrategia que se usó al implementar o ejecutar la iniciativa seleccionada.
Select each strategy that was used in implementing the selected initiative.
El gobierno está tragando la píldora al implementar reformas económicas impopulares pero necesarias.
The government is biting the bullet by implementing unpopular but necessary economic reforms.
La empresa mejoró sus canales de comunicación al implementar un nuevo sistema de mensajería.
The company improved its lines of communication by implementing a new messaging system.
El gobierno accedió a la presión pública al implementar la nueva política.
The government acceded to public pressure by implementing the new policy.
Mondragón dijo que al implementar cualquier tecnología nueva, el soporte es crítico.
Mondragn said that when implementing any new technology, support is critical.
Los economistas a menudo advierten a los legisladores sobre el efecto cobra al implementar nuevas regulaciones.
Economists often warn policymakers about the law of unintended consequences when implementing new regulations.
Puede ingresar fácilmente cantidades de stock existentes al implementar el software.
You can easily input existing stock quantities when implementing the software.
Los problemas de rodaje son normales al implementar un nuevo proceso de fabricación en la fábrica.
Teething troubles are normal when implementing a new manufacturing process in the factory.
