Examples with "al programa INTERACT" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa INTERACT, desarrollado como apoyo al programa INTERREG 3 de la Comisión, lanzará pronto una segunda convocatoria de propuestas y por ello ha organizado una jornada informativa sobre el tema que tendrá lugar el 29 de abril en Bruselas.
The INTERACT programme, developed in order to support the Commission's INTERREG 3 programme, will soon launch a second call for proposals and has therefore organised an information day on the subject, to take place in Brussels on 29 April.
El programa Interact puede desempeñar un papel central al respecto.
Sobre la base de la experiencia actual y de los intercambios entre organismos de gestión en el marco del programa Interact, se espera avanzar aún más.
Further progress is expected on the basis of current experience and exchanges between management bodies under the Interact programme.
Mediante el programa Interact, los jóvenes desarrollan técnicas aplicables a sus actividades cotidianas, las cuales podrán transmitir a las generaciones venideras.
The Interact program can instill life skills that members can share with others for generations to come.
A nivel técnico, la asistencia que ofrece la oficina de Turku del programa INTERACT de la UE constituye un recurso esencial.
At technical level, the assistance of the EU INTERACT programme office in Turku is an essential resource.
El acontecimiento más notable de 2002 fue la aprobación del programa INTERACT.
The most outstanding feature of 2002 was the approval of the Interact programme.
Asunto: Uso y funcionamiento del programa INTERACT en el marco de INTERREG
Subject: How the INTERACT programme under the INTERREG initiative is working, and how well
Cabe también destacar la adopción del programa INTERACT, con el que se intentará que la ejecución de la iniciativa INTERREG resulte más eficaz.
It is also worth noting the adoption of the Interact programme, the purpose of which is to make implementation of the Interreg Initiative more effective.
La adopción del programa INTERACT está prevista para principios del otoño de 2002.
The adoption of the INTERACT programme is envisaged for the beginning of autumn 2002.
El programa INTERACT fue presentado por Austria, en calidad de país coordinador, en el nombre del conjunto de los Estados miembros.
The Interact programme was presented by one of the Member States - Austria as coordinating country - in the name of all the Member States.
Además, debido al carácter horizontal de los programas de cooperación interregional, conviene adaptar su contenido, especialmente en lo que se refiere a la definición del beneficiario o beneficiarios de los actuales programas Interact y ESPON.
In addition, due to the horizontal character of interregional cooperation programmes, the content of such cooperation programmes should be adapted, especially as regards the definition of the beneficiary or beneficiaries under the current INTERACT and ESPON programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
