We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respecto al programa JEV, su aceptación en el mercado fue muy inferior a lo previsto.
As regards JEV, the take-up by the market was much lower than expected.
En cuanto al programa JEV, su adopción está siendo más lenta de lo previsto, por múltiples razones.
As regards to JEV, the take-up of the programme is slower than expected due to multiple reasons.
Por lo que se refiere al programa JEV, su adopción en el mercado quedó muy por debajo de lo esperado.
As far as JEV was concerned, the take-up by the market was far below expectations.
Respecto al programa JEV, su adopción en el mercado quedó muy por debajo de las previsiones, su impacto en la creación de empleo fue mínimo y su rentabilidad resultó muy baja.
As far as JEV is concerned, the take-up by the market was far below expectations, the employment creation impact was minimum and the cost effectiveness was very low.
Respecto al programa JEV, sólo se han subvencionado 137 propuestas de empresas conjuntas, cifra muy inferior a la prevista.
As regards JEV, only 137 joint venture project proposals have been supported, which is far fewer than originally expected.
En cuanto al programa JEV, se han comprometido un total de 14,5 millones de euros destinados a proyectos, cifra que representa el 25 % de su asignación presupuestaria.
For JEV a total of EUR 14.5 million has been committed to projects, which represents 25% of its budgetary allocation.
Respecto al programa JEV, su aceptación en el mercado fue inferior a lo previsto, en comparación con otros instrumentos similares para el fomento de empresas conjuntas gestionados con anterioridad por la Comisión, por lo que fue interrumpido.
As regards JEV, the take-up by the market was lower than expected, compared to similar joint venture instruments previously managed by the Commission and since discontinued.
En cuanto al Programa JEV, su adopción en el mercado quedó por debajo de lo esperado3.
As regards JEV, the take-up by the market was lower than expected3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
