Vertaling van "JEV" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seroconversion rates and geometric mean titer for JEV neutralizing antibody at Day 70 n/ N
Tasas de seroconversión y media geométrica de títulos de anticuerpos neutralizantes de VEJ del día 70
IXIARO is used to prevent infection with the Japanese encephalitis virus (JEV).
IXIARO está indicado para prevenir la infección por el virus de la encefalitis japonesa (VEJ).
In view of the clear conclusion of the evaluation, it is not considered appropriate to propose replacing the JEV programme with a similar one.
A la vista de la inequívoca conclusión que se desprende de la evaluación, no se considera apropiado proponer la sustitución del programa ECE por otro similar.
Thus there should be a policy to support transnational ventures between SMEs so that it is possible to achieve this important goal, without the excessive red tape that puts a strain on the JEV programme and was a reason for its failure.
Es decir, es necesario que exista una política de apoyo a las cooperaciones internacionales entre las PYME que haga posible cumplir este importante objetivo, libre de las trabas burocráticas excesivas que existían en el programa ECE y que constituyeron una de las razones de su fracaso.
We know that in one of the three programmes, namely JEV, we have not achieved these objectives.
Sabemos que en uno de los tres programas, es decir la ECA, no hemos alcanzado estos objetivos.
The JEV facility was already struggling last year, and agreement was reached to try to simplify the programme - a move supported by the Parliament.
El mecanismo ECA ya fue un tema conflictivo el pasado año y se acordó intentar simplificar el programa, iniciativa que apoyó el Parlamento.
For reasons of cost-efficiency, the Community should withdraw progressively from programmes that involve micro-management of small amounts of money, as is the case with the projects financed under the JEV programme.
Por razones de rentabilidad, la Comunidad debe retirarse gradualmente de los programas que impliquen la microgestión de pequeñas sumas, como es el caso de los proyectos financiados por el programa ECE.
This shows that JEV meets the needs of small enterprises.
Ello demuestra que el programa JEV satisface las necesidades de las pequeñas empresas.
Demand for JEV was much lower than anticipated.
La demanda de JEV fue muy inferior a lo previsto.
JEV has fallen short of its objectives.
Me and JEV did a good job.
JEV y yo hicimos un buen trabajo.
Finally, the JEV programme will be simplified and eligibility criteria adapted.
Por último, el programa JEV se simplificará y se modificarán los criterios de idoneidad.
JEV has gained the reputation of being slow, bureaucratic and very demanding.
El programa JEV se ha ganado la reputación de lento, burocrático y muy complejo.