We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En un agradable día de descanso de primavera, el Parque Olímpico de Seúl se llenó de las alegres risas de las familias que llegaron para participar en la caminata.
On a genial day in spring, the Seoul Olympic Park was filled with joyful laughter of the families who came out to participate in the walkathon.
La sala se llenó de alegres risas cuando el comediante entregó su remate.
The room filled with cheerful "he he he" as the comedian delivered his punchline.
Un día, desde el otro lado del muro, llegó hasta ella el rumor de alegres risas.
One day the sound of delighted laughter reached her from the other side of the wall.
Nuestras alegres risas por todo el camino, sentir el flujo divino del amor incondicional a cada minuto... esa fue la simple esencia de este viaje con personas, con lugares, con luz y amor.
Having our joyful laughs all the way long, feeling the divine flow of unconditional love in every single minute... that was the simple essence of this journey with people, with places, with light and love.
Se reía de ello porque Antonio era un hombre sencillo, sociable, sonriente, que a menudo estallaba en alegres risas juveniles que ponían a todo el mundo de buen humor.
And he laughed because he was a man of simple humor: sociable, smiling, who often burst out in childish laughter that put everyone in a good mood.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
