We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
something when
Eso que los hace sentir algo... cuando no pueden sentir nada.
The thing that makes them feel something when they can't feel anything.
Estos dos estarían en algo... cuando el asesino los halló.
These two might have been in the middle of something when the perp found them.
Entonces me di cuenta que el bombero vio algo... cuando enfrentó esas llamas para rescatarte.
I realized that firefighter saw something when he braved those flames.
Por supuesto, es difícil hallar algo... cuando no se sabe qué se busca.
Of course, it's hard to find something when you don't know what you're looking for.
Sólo creo que es extraño aceptar algo... cuando no sabe lo que es.
It's strange to agree to something when you don't know what it is.
Cuando necesites una respuesta a algo... cuando sientas que estás verdaderamente preparado... saca esta llama.
Whenever you need an answer for something when you feel you are truly ready put out this flame.
Les resulta difícil encontrar algo... cuando no saben qué están buscando.
it's hard for them to find something when they don't know what they're looking for.
Pero ¿cómo se puede tener sentimientos sobre algo... cuando no se sabe nada al respecto?
But how can you have feelings about something when you don't know anything about it?
No creo haber firmado ningún contrato sobre tal efecto... a menos que me hayan pasado algo... cuando estaba dando a luz... pero eso nunca serviría en una corte.
I don't believe I signed any contract to that effect, unless they slipped me something when I was giving birth, but that'll never stand up in court.
Así que mañana estaré muy, pero muy feliz... si todo sale bien... y muy engreída... y armaré una escándalo de diva por algo... cuando sepa que tengo el poder.
So I will be very, very happy tomorrow if all goes well, and very smug, and I will throw some diva scene about something when I know I have the power.
Es algo... cuando te lo ponen en tus brazos, ¿verdad? Supe enseguida que haría cualquier cosa para mantenerlo a salvo y darle lo mejor.
It's something when they put them in your arms, isn't it? I knew straight away I'd do anything to keep him safe and to give him the best.
¿Sabe? Sí vi algo... cuando estaba mirando esas cosas que me dio la señorita.
You know, I did see something when I was looking at that stuff that lady gave me.
Supongo que el señor Urquhart puede ganar algo... cuando la anciana se vaya al otro mundo.
I suppose Mr. Urquhart stands to gain something when the old woman does peg out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
